A especially ‘Aussie’ term, two different people are ‘a thing’ into the period before they have been officially dating.